6. 源 輝二／輝二から輝一へ… 미나모토 코우지/코우지가 코우이치에게 해석, 출처 : http://blog.naver.com/cieldelusion 디지털 월드에 가기 전에는 곧잘 생각했어. 세상에는 많은 사람이 있지만, 어차피 모두 타인. 결국은 혼자서 살아가야 해. 그래서 난 언제나 혼자 있었어. 그래도 지금은 이제 혼자가 아니야.코우이치. 오늘은 우리의 생일이네. 우리가 만나고 첫 생일이야. 지금까지 자신의 생일이란 건 누군가에게 축하받을 뿐이었지만, 오늘은 달라. 너와 함께 서로 축하해. 왠지 묘한 기분이 드는데. 그래도 기대돼.디지털 월드에 있을 때, 타쿠야랑 토모키가 가끔 형제에 대한 일을 이야기했어. 타쿠야는 언제나 남동생이 귀엽다고, 토모키는 형이랑 싸웠던 일을 투덜거렸어. 그런 이야기를..

Get The Biggest Fire!! 칸바라 타쿠야, 미나모토 코우지, (CV: 타케우치 쥰코&카미야 히로시) 야마다 히로시, 오타 미치히코 외 어레인져즈(..) 해석, 출처 : http://blog.naver.com/cieldelusion 작사: 山田ひろし(야마다 히로시)작곡: 太田美知彦(오타 미치히코) (블로그주: 해외 블로그 해석과(https://digitalscratch.pmsinfirm.org/3730)지인들의 도움으로 해석되지 않은 부분과 오역을 조금 수정했습니다.감사합니다...) 타쿠야 : 모두! 타쿠야, 코우지 : 피~스(peace)! (피~스~)타쿠야 : 제군은 지금까지 많은 디지몬송을 만들어왔지만! 코우지 : 어이, 타쿠야. 타쿠야 : 아, 왔습니다. 코우지 : 오늘 이렇게 모인 ..

in the blue 源輝二(미나모토 코우지) (CV: 카미야 히로시) 해석, 출처 : http://blog.naver.com/cieldelusion 디지몬프론티어 캐릭터송 작사 : halta작곡 : halta いつか何処かで見た様な　星が群れ月は蒼いよ 이츠카 도코카데 미타요오나 호시가 무레 츠키와 아오이요 언젠가 어디선가 본 듯한 별들과 달은 푸르러わずかばかりのひとときに　ずっと心奪われてる 와즈카바카리노 히토토키니 즛토 코코로 우바와레테루 잠시뿐인 한 순간에 쭉 마음을 빼앗기고 있어 星に導かれたあの日の夜 호시니 미치비카레타 아노 히노 요루 별에 이끌린 그 날 밤心に浮かび呟いたのさ… 코코로니 우카비 츠부야이타노사 마음에 떠올라 중얼거렸어 瞳の中の、ひとつのRegret 히토미노 나카노 히토츠노 Regret 눈동..