白いカモメ(하얀 갈매기) 北川健太&マリンエンジェモン(켄타&마린엔제몬) (CV: 아오야마 토코&이와무라 아이) 해석, 출처 : http://blog.naver.com/cieldelusion 디지몬테이머즈 캐릭터송 작사 : 松木悠(마츠키 유우) 작곡 : 太田美知彦(오타 미치히코) 노래가 흐르는 당신의 마음에, 키타가와 켄타, 힘차게 노래하겠습니다! どこかの遠い国へ　飛び立つカモメを見た 도코카노 토오이 쿠니에 토비타츠 카모메오 미타 어딘가의 먼 나라로 날아오르는 갈매기를 보았네戦うことはいつも　羽ばたくことなのかな 타타카우코토와 이츠모 하바타쿠 코토나노카나 싸우는 것은 언제나 날아오르는 것일까 がんばる心の裏側に 간바루 코코로노 우라가와니 노력하는 마음의 뒤편에寂しい気持ちも隠れてる 사비시이 키모치모 카쿠레테루 외로운..

僕のブルーカード(나의 Blue Card) 北川健太(키타가와 켄타) (CV: 아오야마 토코) 해석, 출처 : http://blog.naver.com/cieldelusion 디지몬테이머즈 캐릭터송 작사 : 山田ひろし(야마다 히로시) 작곡 : 太田美知彦(오타 미치히코) 僕にも出来るさ　きっとね　出来るんだ　僕の番　来てないだけ 보쿠니모 데키루사 킷토네 데키룬다 보쿠노 반 키테나이 다케 나도 할 수 있어 분명히 할 수 있을 거야 내 차례가 오지 않은 것 뿐勇気をあげるよ　がんばれ　トモダチを　助けたい　声涸らして유우키오 아게루요 간바레 토모다치오 타스케타이 코에 카라시테 용기를 줄게 힘내 친구를 돕고 싶어 목소리가 다할 때까지 僕だけの　パートナー　いつか会える事　信じよう 보쿠다케노 파트너 이츠가 아에루 코토 신지요오 나만..

男飛沫(남자 물보라) 塩田博和&北川健太(시오다 히로카즈&키타가와 켄타)(CV: 타마키 유키코&아오야마 토코) 해석, 출처 : http://blog.naver.com/cieldelusion디지몬테이머즈 삽입곡작사 : 山田ひろし(야마다 히로시) 작곡 : 太田美知彦(오타 미치히코) 편곡 : 太田美知彦(오타 미치히코) （塩田博和-히로카즈） 岬を回れば　荒ぶる波が　懲りない奴だと　舳先を叩く 미사키오 마와레바 아라부루 나미가 코리나이 야츠다토 헤사키오 타타쿠 곶을 돌면 거친 파도가 질리지 않는 녀석이라며 뱃머리를 두드리네（北川健太-켄타） 嵐でも　凪いでても　海に散るのは　男飛沫 아라시데모 나이데테모 우미니 치루노와 오토코시부키 폭풍우도 잔잔해진 바다에 흩어지는 것은 남자 물보라（塩田博和-히로카즈） 俺の　俺の　この海が　今..